With Friends Possessed

''[Edward] FitzGerald (1809-1883) won a small piece of immortality with his translation-adaptation of The Rubaiyat of Omar Khayyam... but in every other way he seems to have successfully avoided fulfilment. A godless Epicurean, he lived in permanent virginity, never pressing his homosexual desires beyond a number of sentimental crushes... The son of a fabulously rich heiress, he rarely travelled... Though he had many friends he also had a perverse penchant for alienating them... [Robert Bernard] Martin argues that FitzGerald''s greatest achievement, outside the Rubaiyat, is his letters, which certainly have grace and a wistful charm.'' Kirkus Review ''There is [] something sad about the life of this loving and never quite satisfied man... Mr. Martin''s biography is splendid reading, and it is a real credit to it that he makes us feel the sadness.'' New York Times